菩萨蛮·金波远逐行人云

金波远逐行人云，疏星时作银河渡。花影卧秋千，更长人不瞑。
玉筝弹未彻，凤髻鸾钗脱。忆梦翠蛾低，微风凉绣衣。

译文及注释

译文
行人离去，月光也随着逐动，星稀月朗，银河横在天际。卧在花影掩映的秋千上，慢慢长夜无法入眠。
玉筝还没有弹完，凤髻鸾钗已经脱落。回忆起往事眉头低垂，微风吹来，即使穿着绣衣仍是阵阵凉意。

注释
金波：指月光。
凤髻：可释为凤凰髻上饰以金翠凤凰。唐代女子流行的凤形发型。也可以解释为梳着凤髻头上带凤凰发饰。
翠蛾：女子细长弯曲的眉毛。
绣衣：彩色丝绣的衣服。

冯延巳（903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。 141篇诗文　 124条名句

猜您喜欢

江水沉沉帆影过，游鱼到晚透寒波。渡口双双飞白鸟，烟袅，芦花深处隐渔歌。
扁舟短棹归兰浦，人去，萧萧竹径透青莎。深夜无风新雨歇，凉月，露迎珠颗入圆荷。

楚腰蛴领团香玉，鬓叠深深绿。月蛾星眼笑微嚬，柳妖桃艳不胜春，晚妆匀。
水纹簟映青纱帐，雾罩秋波上。一枝娇卧醉芙蓉，良宵不得与君同，恨忡忡。

孔雀尾拖金线长，怕人飞起入丁香。越女沙头争拾翠，相呼归去背斜阳。